登录

《题致政赵刚大卿卧云堂》宋韩琦原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩琦

《题致政赵刚大卿卧云堂》原文

一挂朝冠谢世纷,终南高隐邈难群。

不容圣治询黄发,径宅幽岩卧白云。

书簏绕床唯我伴,磴泉喧枕乃予闻。

此时谁可攀真驭,应有浮邱解挹君。

现代文赏析、翻译

题目:《题致政赵刚大卿卧云堂》

时光如水,历史长河中,曾经的繁华落尽,留下的只有一片宁静。这就是赵刚大卿的卧云堂,他曾经的繁华生活,已经如烟消散,只留下空旷的厅堂和清幽的庭园。

韩琦在这首诗中,以赵刚大卿的身份,向世人展示了他的生活态度。他退出了朝廷的纷争,隐居在终南山的高处,远离了世间的喧嚣,独自享受着清幽的生活。他不再是朝中的大臣,而是山中的隐者,过着与世无争的生活。

赵刚大卿的书柜绕床而设,陪伴着他度过每一个寂静的夜晚。泉水在身边流淌,唤醒了他对生活的感知,使他时刻感受到生活的美好。在这个时刻,他可以倾听泉水的喧闹,感受生命的跳动。然而,这并非他的全部世界,他心中依然渴望与天地之间的神秘力量对话。

当提到“浮邱”,我推测它是一个神话传说中的仙人形象。传说中浮邱公经常驾驭着云雾出现在名人雅士的宴席间,或助其显名青史。如此一来,他想寻找的是一个亦或是寻觅帮助寻找类似“浮邱”般之人共同解脱这人世间的人恐怕也没那么多逍遥清雅呢?看着这句话隐晦但却多留一分执着给人太多无限的思考性好像很多的追寻人与景物是这样的重重连起来了落款带出来的没有是一个证着每一次欣文就会在其一生出现的误会恍惚各式各样的追寻也许就是这样了吧?

诗中描绘的卧云堂,不仅仅是一个居住的地方,更是一个心灵的归宿。在这里,赵刚大卿找到了与自然和谐相处的方式,也找到了内心的平静和安宁。

韩琦通过这首诗,表达了对赵刚大卿的敬仰和赞美,同时也传达了对生活的理解和感悟。这不仅是一首诗,更是一次心灵的旅程,带领我们走进赵刚大卿的世界,感受他的生活态度和人生哲学。

这就是韩琦《题致政赵刚大卿卧云堂》的赏析,希望能带给您一些思考和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号