登录
[宋] 韩琦
当栏新植尽珍丛，异格同妍出化工。
何物众人惊绝艳，一枝花坼瑞云红。
牡丹
韩琦
当栏新植尽珍丛，异格同妍出化工。 何物众人惊绝艳，一枝花坼瑞云红。
译文：
栏杆外边新栽种的牡丹花丛，花色奇异与众不同，显示出大自然的神奇之美。究竟是什么使人们惊叹于她的绝代芳华呢？是一枝盛开的牡丹花，洁白的花瓣宛如刚从瑞云般的红云中飘然而出。
赏析：
本诗为咏牡丹之作。首句写花栽之有品位：“当栏”。“新植”说明是精心挑选的良辰美景。“尽珍丛”则表达出其无愧于此称之“珍丛”的由衷赞叹之情。“新”“珍”“尽”几字组接，突出了皇城中之宫廷人士倾心喜爱牡丹之良苦用心，饱蕴感情。由于是一株“尽珍”的“珍丛”，才有“奇格同妍”的自许。它们优越的地位，自然不必说。次句写花色之美。用一“异”字，突显其大自然的神奇之美。“出化工”的“出”字，当有承上启下之妙用，把花色之美推向极致。
那么，究竟是何物使得众人惊羡这无比娇艳的花朵呢？“一枝花坼”，“坼”，裂开之意。这一枝盛开的牡丹花，如云涌霞蒸，妩媚至极。此句上承“同妍”，着一“花”字，将众花之美推至极致，又回应首句中的“新植”二句，说明这些富贵之花并非浪得其美，而确实是与众不同之品，真可以说是美不胜收之极妍也！此情此景真是美得让人心动神摇啊！此诗短短二十字却写出极为远致的韵味。“何物众人惊绝艳？”一句中用了反问手法。句式变化，翻空出奇；对句以赋笔增设比喻，比比逼进；全篇则别出机杼，妙手天成。而这一切又都体现在虚实结合上。前两句是虚处着笔，“何物”一问是设疑，“一枝花坼”的描写乃解疑；后两句则是实处落墨，“瑞云红”为实，“众人惊绝艳”则虚中有实，即指这满盛开的牡丹花！这迷离含蓄的诗意又怎不令众人为之陶醉！ 王安石在《忆洛阳牡丹》中曾赞叹：“唯有牡丹真国色，花开时节动京城”。诗中所流露倾慕之情，异代而同感也！
微信扫一扫
韩琦诗词推荐