登录

《次韵答侍读张龙图索阅古堂诗石本》宋韩琦原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩琦

《次韵答侍读张龙图索阅古堂诗石本》原文

千年贤迹一堂间,日企英风敢自安。

争似公陈无逸义,君王图入殿屏看。

现代文赏析、翻译

宋代诗人韩琦的《次韵答侍读张龙图索阅古堂诗石本》是一首富含哲理的诗。诗人通过对古堂诗石本的赞美,提出了对于个人修养和社稷责任的思考。在诗人看来,古堂诗石本中蕴含着千年贤人的事迹和精神,这是宝贵的文化遗产。而张龙图对古堂诗石本的珍视,也体现了其对于社稷的责任和担当。

现代文译文:

千年前的贤人们的故事和痕迹汇聚在这一堂之中,每天你都如渴望英姿般的勤勉不息,使我怎能自安于安逸的生活呢?

你推崇的无逸义,似乎是你的行动指南,在公堂上展现出你的忠诚与勤勉,这与君王图入殿屏看你的形象是如此吻合。

在这句话中,诗人借张龙图对古堂诗石本的珍视,引出了对于个人修养和社会责任的思考。在诗人看来,我们应该像张龙图一样,追求无逸义,勤勉尽责,为社稷的繁荣发展贡献自己的力量。

同时,诗人也提醒人们要珍惜历史文化遗产,像古堂诗石本这样的珍贵文物,不仅是我们民族的瑰宝,更是我们传承文化、提高个人修养的重要载体。因此,我们应该以古为镜,汲取先贤的智慧,不断反思和提升自己,为社会的进步和发展贡献自己的力量。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号