登录
[宋] 韩琦
满腹康时业，丁年未一伸。
方从中洛掾，俄掩北邙尘。
有子贤荀里，登科感孟邻。
新阡伊阙下，长得塞门春。
宋诗《张汝士寺丞挽辞二首 其二》鉴赏如下：
在宋朝诸多的文人学士中，有不少是以吟诗谈文或友情相处而建立起深厚情谊的。张汝基的交游中有一位叫韩琦，字稚圭，宝元初年出任同知枢密院事（参知政事）。这位当时宰相的朋友在他未及施展自己的政治抱负时就病逝了，使他悲痛欲绝，留下了这情意深长的悼念诗。
“满腹康时业，丁年未一伸。”从这两句来看，张汝基在人还在中洛做县吏时，就与他认识了。虽然认识多年，但是一别不得相见。惋惜之情、对未来和自己的失望情绪已洋溢于诗中。 “丁年”指壮年。这一联点出诗人深知朋友的抱负和才能，恨相见太迟埋没了他的才华。诗写到这里，以叙述为主，作者还并未具体描写出祭奠朋友时内心的沉痛和悼惜之情。至第三联转入了具体情景的描述和诗人内心感情的抒发，挽辞的情意开始转浓了。
“方从中洛掾，俄掩北邙尘。”朋友死在由中洛县尉转到京城洛阳后的官场升迁上。这对作者是一个莫大的打击。挽辞的主题已转向朋友间的深情厚谊。“中洛掾”即中洛县尉，“北邙”墓地。“俄掩”表明了死亡之突然和时间之短促。“俄”字渲染了事变发生时毫无思想准备和突如其来的气氛。“掩”字则表现了朋友在死后并未摆脱痛苦的折磨，自己不能再见朋友的悲痛心情。
最后一联“有子贤荀里，登科感孟邻。新阡伊阙下，长得塞门春。”是作者对友人家族和后继有人表示欣慰之情的结尾。“荀里”指韩琦的儿子韩忠彦所在的里巷。“登科”指科举考试及第，这里是说他考中了进士。“新阡”指墓地。“伊阙”即洛阳城南。诗人想象着韩琦在死后仍能感受到来自亲人的温暖和幸福。诗人从一种高尚的人生目的出发，把友谊与家族、后继有人等联系起来，这样处理就使得诗的主题更加深刻化了。这一联也具体表现了诗人对朋友的深厚情谊。从这二句来看，此诗是以荀况的《礼论篇》里的一句话：“人之生不能无群”来命意的：“盖闻其子贤而家有名，遂以为后世之地尔。”当然这也显示了作者张汝基的一种潜在意识。这种潜在意识反映了人生活在社会之中才能发挥自己的作用，要求诗人摒弃个人主义、彻底打消功利思想的错误思想观念。同时作者也是以朋友生活的昌盛和繁荣作为自己对生活信念的坚定之所在的。它反映了一位青年诗人对自己的人生信念的执着追求！
诗篇前两句回忆与韩琦相遇之初便与他深谈天下大事以纾国难，可见韩琦胸怀大志；后两句写自己未得伸展怀抱而韩琦却英年早逝，不胜浩叹；中二句通过“俄掩北邙尘”一句生发，设想韩琦死后与亲友隔绝的凄凉景象；最后又以“塞门春”之温暖与朋友失散后之苦寒相对照，表现对韩琦深切的悼念之情。
现代文译文：
我满腹经纶期待着治国安邦，但壮年时期却无法实现这一理想。你正担任中洛县尉职务时，转眼间就要在邙山之北闭馆歇息了。你贤良的儿子很聪明能考上功名是你家人团聚的消息让人感激，而且你现在新砌的坟墓在新打开的门春光中也生长起来也将为我家人的日后充裕之资福业代代无穷的将来非常美妙无穷的好！
诗歌中抒发了作者韩琦失去挚友后的悲痛心情以及对韩琦生前怀才不遇的境况及身后繁荣景象所留下的无尽思念。而这种深刻感受不是平白无故而发的。这时张汝基年方三十九岁离四十三岁自己的终身坎坷不得意的岁月和才华横溢的景况及深受皇恩并施展治国本领却被阻隔难以得势的现状使他非常叹息 。其中虽包含人生苦短韶华易逝意味但是其中最主要的就是难遇知己身负奇志而世态炎凉与众势倾绝唱和以及对后来者的希望等等思想感情在发生着强烈的碰撞与契合。这就使得这首悼友诗不仅仅表现了对朋友的哀悼和缅怀同时也表现
微信扫一扫
韩琦诗词推荐