登录
[宋] 韩琦
芳讯欣随客鲤开，雅篇并付木奴来。
病翁逢酒唯忧过，更使湘包下滑杯。
在远离家乡的地方，收到了朋友送来的美味的柑橘，这是多么令人欣喜的事情啊。作者称赞友人的诗歌和甘橘，并表达了对友人的感激之情。同时，他也表达了自己因为年老体弱，对食物有所忌口，只能期待着甘橘能助他恢复健康。
现代文译文：
在远离家乡的异地，收到了你寄来的柑橘，我非常高兴。你的诗歌和甘橘一同寄来，真是太好了。对于我这个病歪歪的老人家来说，唯一忧虑的就是酒喝太多。但即便如此，我还是期待着你寄来的柑橘能帮助我恢复健康。
在这一首诗中，诗人通过对友人的赞誉以及对故乡食物的期盼，展现了其热爱故乡，重视友情的感情世界。尽管年龄增长，身体虚弱，但仍希望从家乡的特产中恢复健康的情感表现得淋漓尽致。此外，诗人在感谢友人时，也流露出一种谦逊和尊重的态度，这是他为人处世的一种体现。
微信扫一扫
韩琦诗词推荐