登录
[宋] 韩琦
亭出水中央，轻风四面凉。
岸平飞略彴，波暖戏鸳鸯。
静夜蟾蜍落，清秋菡萏芳。
公馀时独坐，万虑默皆忘。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《长安府舍十咏·其六 池亭》是宋代诗人韩琦的一首描绘池亭景色的诗。此诗以简洁明快的语言，描绘了池亭的宁静、优美，以及夜晚的美景，同时也展现了诗人内心的宁静和从容。
首先，诗中提到“亭出水中央，轻风四面凉。”描绘了一个亭子位于水中央的场景，四周被轻风带来的凉意所环绕。诗人将亭子置于水中，更显其宁静和脱俗，而四周的轻风则进一步增强了这种氛围。
“岸平飞略彴，波暖戏鸳鸯。”诗人进一步描绘了池边的景象，岸边平坦，架设有小桥，水面温暖，鸳鸯在水中嬉戏。这两句诗不仅描绘了池边的景色，也暗示了生活的平静和和谐。
“静夜蟾蜍落，清秋菡萏芳。”这里诗人描述了夜晚的美景，蟾蜍在静夜里落下，清秋时节荷花盛开，散发着香气。这一句诗既描绘了时间的流逝，也展示了自然的美丽和生命力。
“公馀时独坐，万虑默皆忘。”最后，诗人提到在公余时间独自坐在亭中，所有的忧虑都忘记了。这表达了诗人对生活的从容态度，也展示了他在面对生活压力时，能够保持内心的平静和从容。
总的来说，这首诗通过描绘池亭的宁静、优美以及夜晚的美景，展现了诗人内心的宁静和从容，同时也表达了他对生活的态度和感悟。
在译文方面，我会尽力将诗中的意象和情感转化为现代语言，以便读者更容易理解。例如，“亭出水中央，轻风四面凉”我会译为“亭子位于湖中央，四周被轻风带来的凉意所环绕。”，“静夜蟾蜍落，清秋菡萏芳”我会译为“在静谧的夜晚，我看到月亮落下，清秋时节荷花盛开，散发出香气。”这样的转化尽可能保留了原诗的意境和美感。
微信扫一扫
韩琦诗词推荐