登录
[宋] 韩琦
去物轻遐邑，宸心与近均。
宜将宽诏意，善恤远方民。
寒驿凫先下，春郊雉自驯。
白云休引望，馨膳有天伦。
张吉甫殿丞宰资阳
韩琦
去城遥远的小地方，皇恩亦惠及， 宜将皇上仁慈之意，广为百姓施恩。 寒冷驿站鸭先行，春日郊原禽鸟驯。 无需白日登高望，天子恩泽满乾坤。
赏析：这首诗是赞扬张吉甫在四川资阳做县令的政绩。他能够把皇帝的仁慈、爱民的心意贯彻到实际政务中去，深得人民的爱戴和尊敬。此诗体现了韩琦以仁政治为乐，对百姓怀着深情厚意的人文思想。
译文： 资阳这个离京城遥远的小城，受到皇帝的重视与附近的城池等同。 适宜于把皇帝宽容的政策和教诲，良好地考虑和体恤边远地区的人民。 寒冷的驿站鸭子总是先迁移，春天的郊野雉鸡驯良。 无需登高远望表达思乡之情，皇帝的恩泽有如天地之理，自然之常。
微信扫一扫
韩琦诗词推荐