登录
[宋] 韩琦
满岁穷边喜未还，飞尘犹拟助高山。
一年愿借虽惭寇，万里思归却笑班。
紫塞风烟长冷淡，赤松光景正安闲。
何时少奉挥金宴，免役劳魂梦寐间。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
次韵答致政杜公以迁职惠诗
满岁穷边喜未还，飞尘犹拟助高山。 一年愿借虽惭寇，万里思归却笑班。 紫塞风烟长冷淡，赤松光景正安闲。 何时少奉挥金宴，免役劳魂梦之间。
这首诗是韩琦在收到杜衍的诗后所作，表达了对杜衍辞官归隐的赞同与羡慕，同时也抒发了自己的心声。
首联“满岁穷边喜未还，飞尘犹拟助高山”，表达了作者在边疆任职的满足和喜悦之情。颔联“一年愿借虽惭寇，万里思归却笑班”更是直抒胸臆，一方面虽然感到即使想要辞官归隐也难以实现，另一方面却也已将思归的心愿埋在心底，可以轻松一笑。
颈联“紫塞风烟长冷淡，赤松光景正安闲”是对未来的想象和向往。希望远离纷扰，过上清静悠闲的生活，同时也流露出对现实的无奈和不满。
尾联“何时少奉挥金宴，免役劳魂梦之间”再次表达了对归隐生活的向往，希望能够减少应酬，过上清净的生活，不再为琐事劳神。
整首诗情感真挚，表达了作者对归隐生活的向往和对现实的无奈，同时也透露出对杜衍辞官归隐的赞同和羡慕。
现代译文：
我在边疆任职已满一年，欣喜未归。尘世纷扰，却仿佛如高山般不可攀越。虽然想要辞官归隐却感到难以实现，但我已经将思归的心愿埋在心底，轻松一笑。
紫色边塞的风景冷清而辽阔，我向往着如赤松子一般的安闲生活。什么时候才能减少应酬，放下烦恼，过上清净的生活呢？这样我就不会再为琐事劳神，在梦中也不再为此忧虑。
微信扫一扫
韩琦诗词推荐