登录
[宋] 韩琦
永日劳君倍驿驰，相期无失见相思。
义均吕驾来千里，情过阳关书一卮。
喜接禅医开道眼，愧逢诗将立降旗。
此行且纵漳滨卧，免弄幽并侠少儿。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
韩琦的诗文书法都很出色，然而由于历史原因，他的名声在宋代以后逐渐淡化。他的这首诗中展现出的人格之美，值得我们深思。
首句“永日劳君倍驿驰”，诗人对友人的到来表示感谢，尽管相隔千里，但你特地赶来，让我感到非常欣慰。“永日”二字点明别离时间之长，思念之深。而“劳”字又透露出诗人对友人长途跋涉的关切和忧虑。
“相期无失见相思”一句，诗人再次表达了对友人到来的期待，同时也表达了彼此之间深深的思念。这句诗也暗含着诗人对友情的珍视，期待着与友人相会，共叙离情。
“义均吕驾来千里”一句，借用成语典故，形容两人的情谊如同吕氏和刘氏的并驾齐驱，深厚而长久。其中“千里”则既点明了两地相隔之远，也表现了两人情谊之深。
“情过阳关书一卮”一句，“阳关”典故源于王维的《送元二使安西》中的“劝君更尽一杯酒”，这里的“过”字将诗人与友人的情感表达推向了高潮。诗人与友人之间的情感超越了阳关之上，犹如美酒般浓郁而醇厚。
“喜接禅医开道眼，愧逢诗将立降旗”两句，诗人以禅师和诗将为比喻，表达了对友人的敬仰之情。诗人欣喜地迎接自己的朋友，如同禅师迎接高僧，而朋友带来的诗歌作品也令诗人感到非常惭愧，仿佛诗将立降的威慑力一般。
最后两句“此行且纵漳滨卧，免弄幽并侠少儿。”诗人表示朋友此行尽管暂且在漳滨休息，但不要忘记那些在幽并等地仗剑行侠的少年英雄。这里既有对朋友的鼓励，也有对自己才华的肯定和对朋友的信任。
整首诗情感真挚，语言优美，充分展现了韩琦的人格魅力和深厚的友情。通过对这首诗的赏析，我们可以更好地理解韩琦的人格魅力和诗歌之美。
至于现代文译文，我会尽力将诗句的含义和情感用现代语言表达出来。以下是我对这两句诗的现代文译文：
“在此期间，请暂且放下繁忙，享受悠闲的生活，不必勉强自己去寻找那些在幽并等地仗剑行侠的少年英雄。”
希望这个译文符合您的要求。
微信扫一扫
韩琦诗词推荐