登录

《祫享庆成五言二十韵》宋韩琦原文赏析、现代文翻译

[宋] 韩琦

《祫享庆成五言二十韵》原文

大飨无先祫,精祠贵必躬。

历朝疑未讲,旷典属今崇。

良月稽冬孟,容台访礼中。

祀期当象闰,位向卒虚东。

太卜诹元日,斋诚俨法宫。

雕舆下丹地,琳馆荐清衷。

雪密人初骇,天高德自通。

阴云成瑞霭,凛色变和风。

世室休严卫,宵衣集庶工。

叙亲昭穆正,合食簋铏丰。

既祼神斯格,居歆庆已蒙。

欢欣流禹律,謦欬入尧聪。

月射千圭白,星辉万燎红。

茨歌将振作,晴旭渐曈昽。

回跸升端阙,群瞻耸上穹。

蕃釐均庙馂,惠泽泰民穷。

孝著钩钤动,恩疏贯索空。

致祥书可信,让美意尔冲。

此协亨嘉会,惭非辅翼功。

唯知献君寿,巍与二仪同。

现代文赏析、翻译

《祫享庆成五言二十韵》译文:

举行盛大的祭祀,祭品丰富而不重样。群臣向君主献祭品,展示皇帝的大仁大义。尽管寒冬萧瑟,然而君王的仁爱像春天的和风温暖人间。仪式井然有序,像严肃的军阵一般令人畏惧。古人做事是审慎严谨的,对此不可小觑,且恭敬地为它修饰一下以臻完美。冬天历来阴雨较多,宜祈求好天气才好行事。德和自然之道相近的皇帝驾临此寺。居高临下向人们宣告自己的心愿,展示天子的至德。众人的欢呼声和歌唱声交织在一起,如雨后春笋般生机勃勃。冬日的阳光逐渐变得明亮起来,皇帝准备回宫了。此番大典对于国家的昌盛是十分有利的,臣子们的忠心和孝心将激励国家的发展。

赏析:

这首诗描写了宋朝皇帝在冬至节举行的祫享庆成大典。通过描绘典礼的盛况,展现了宋朝的繁荣和强大,同时也表达了作者对典礼的赞美和对皇帝的敬仰之情。诗中运用了许多典故和比喻,如“大飨无先祫”、“旷典属今崇”、“世室休严卫”等,使得诗歌具有很高的艺术价值。此外,这首诗也体现了韩琦作为宋朝重臣的政治理念和人文关怀,他主张以德治国,关注民生,为国家和人民谋求福祉。整首诗气势恢宏,语言优美,是宋朝诗歌中的佳作之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号