登录

《故太子太师徐公挽歌四首》唐王维原文赏析、现代文翻译

[唐] 王维

《故太子太师徐公挽歌四首》原文

功德冠群英,弥纶有大名。

轩皇用风后,傅说是星精。

就第优遗老,来朝诏不名。

留侯常辟谷,何苦不长生。

谋猷为相国,翊戴奉宸舆。

剑履升前殿,貂蝉托后车。

齐侯疏土宇,汉室赖图书。

僻处留田宅,仍才十顷馀。

旧里趋庭日,新年置酒辰。

闻诗鸾渚客,献赋凤楼人。

北首辞明主,东堂哭大臣。

犹思御朱辂,不惜污车茵。

久践中台座,终登上将坛。

谁言断车骑,空忆盛衣冠。

风日咸阳惨,笳箫渭水寒。

无人当便阙,应罢太师官。

现代文赏析、翻译

《挽歌四章:致徐公》

第一篇章: 功业盖过群贤, 声名遍传朝野。 如黄帝得风后, 似商王获傅说。 退居仍享尊荣, 入朝免呼姓名。 张良曾求仙道, 何不永驻人间?

第二篇章: 谋略辅佐君王, 忠心护卫帝辇。 佩剑直入金殿, 华冠随驾而行。 分封不贪疆土, 治国唯赖诗书。 身后田宅萧索, 不过十顷薄田。

第三篇章: 忆昔庭前问礼, 新年共饮琼浆。 鸾渚吟诗宾客, 凤楼献赋才子。 今朝北向辞君, 东堂群臣痛哭。 犹记朱轮御驾, 不惜污损车茵。

第四篇章: 久居宰相高位, 终登太师尊位。 谁说车骑断绝? 空忆衣冠风流。 咸阳风日惨淡, 渭水笳箫声寒。 朝堂空悬职位, 太师印绶当收。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号