登录
[宋] 赵以夫
正三边月静，万国年丰。
菊多梅小。
吐玉擎香，蔼皇都清晓。
龙驾徐驱，貂冠夹侍，天也和人笑。
紫陌欢谣，如今事事，胜端平好。
玉带垂虹，衮衣华日，秋水精神，臞仙容貌。
长对凝旒，不羡商岩老。
胸次乾坤，掌中霖雨，造化知多少。
便好重将，绛人甲子，数中书考。
醉蓬莱·正三边月静
现代文译文：
月色静好，边疆安定，四海丰收。菊花盛开，梅树结出了小小的梅子。花香浓郁，飘满皇都。皇帝身骑龙驹，穿着貂皮做冠冕的官服，神采奕奕，如同天人也含笑。如今的盛世太平，街市上的欢歌笑语，比起端平年间更胜一筹。
皇帝的玉带如虹，华美的衮衣象征着日月光华。他精神矍铄，容貌清癯，却满腹经纶。他与民同乐，不羡慕位极人臣的老臣。他心中装着天下苍生，能安邦治国，如同造化神灵一般。他便是如此，天下太平，百姓安乐，国运昌盛。
赏析：
这首词以欢欣的笔调，歌颂了宋朝的盛世景象。上片描绘了皇都的繁华景象，皇帝的威严与风采，下片则以简练的笔法，勾勒出皇帝的胸怀与治国才能。全词洋溢着欢乐、祥和的气氛，表达了作者对宋朝盛世的赞美之情。
“月静”、“年丰”、“菊多梅小”、“皇都清晓”，短短几句话，便勾勒出一副盛世画卷。“龙驾徐驱，貂冠夹侍，天也和人笑”一句，更是将皇帝的威严与人民的欢乐巧妙地融合在一起，增强了词句的感染力。
“紫陌欢谣，如今事事，胜端平好”，是对宋朝盛世的赞美之词，表达了作者对当前太平盛世的珍惜之情。整首词以欢快的笔调为主，只有在结尾处略微表达了对未来的期望之情。整首词的结构紧凑，语言简练生动，寓意深远。
微信扫一扫
赵以夫诗词推荐