登录

《谒金门·梅共雪》宋赵以夫原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵以夫

《谒金门·梅共雪》原文

梅共雪。著个玉人三绝。醉倒醉乡无宝屑。照人些子月。

催得花王先发。一曲阳春圆滑。疑是嵬坡留锦袜。至今香未歇。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首词描写了梅花与雪的共存,描绘了梅花的清丽姿态,展现了梅花的清香与月色的照耀,表现出对梅花的深深喜爱之情。

首句“梅共雪”,就将梅花与雪共存的状态展现了出来,恰如一位美丽清雅的玉人,玉洁冰清,姿态卓然。这句诗形象地描绘了梅花与雪的相互映衬,仿佛是一幅生动的画面,引人入胜。

“著个玉人三绝”,玉人指梅花,赞美梅花美丽绝伦,就像是一位美丽清雅的玉人。此句以物喻人,形象生动,让人对梅花产生深深的喜爱之情。

“醉倒醉乡无宝屑”,梅花如玉人般美丽绝伦,使人陶醉在花香之中,仿佛忘却了世间的烦恼和忧愁,这是对梅花的一种深情赞美。

“照人些子月”,这句诗描绘了月光照耀下的梅花,仿佛是月亮的一点点光辉,洒在梅花之上,使之显得更加美丽动人。月光与梅花相互映衬,更加增添了梅花的清雅气质。

“催得花王先发”,这里的“花王”是指梅花,由于梅花的开放最早,所以有“催得花王先发”之句,是对梅花的最高的赞美。

“一曲阳春圆滑”,赞叹了梅花的香气的圆润、细腻、幽雅,宛如阳春之曲,让人陶醉其中。

“疑是嵬坡留锦袜”,此句将梅花与古代美女杨贵妃联想在一起,形容梅花的香气和美好就像杨贵妃留下的锦袜一样,使之香不散去。

整首词语言清新优美,意象生动,通过描写梅花与雪的共存、梅花的姿态、清香与月色等,表现了对梅花的深深喜爱之情,同时也体现出作者对生活美和自然美的热爱之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号