登录
[宋] 赵以夫
翠绡心事，红楼欢宴，深夜沈沈无暑。
竹边荷外再相逢，又还是、浮云飞去。
锦笺尚湿，珠香未歇，空惹闲愁千缕。
寻思不似鹊桥人，犹自得、一年一度。
现代文译文：
翠色的手帕是她的心事，华美的楼阁里大家欢聚一堂，深夜的时候，这里并没有暑气。再次相遇在竹林外，荷花旁，这又像是浮云一样再次飞去。
她手中的信笺还湿润着，上面的香气还没有消散，却只惹得我闲情千缕。回忆过去，已经不再像鹊桥上的人，他们一年还有一次相逢的机会。
赏析：
这是一首描绘七夕的词，以女词人的视角表达对友人的思念和期盼。词中用鹊桥相会的故事点出了七夕的特性，也寓含了词人对自己朋友的思念之情。上片通过描述夜晚楼阁的欢宴和再次相遇的场景，表现出七夕的特点，也透露出词人对友人的深深思念。下片则通过描绘锦笺和珠香等物象，表现出女词人的情感状态，同时也为读者展现了七夕的另一面：等待和期盼。整首词情感真挚，描绘细腻，用词巧妙，是一首优秀的七夕词之一。
微信扫一扫
赵以夫诗词推荐