登录
[宋] 赵以夫
重整登高屐。
群玉峰头，万里秋无极。
远山青欲滴。
新雁过、缥缈孤云天北。
烟入小桥低，水痕退、寒流澄碧。
对佳辰，惊心客里，鬓丝堪摘。
风流晋宋诸贤，骑台龙山，俯仰皆陈迹。
凭阑看落日。
嗟往事、唯有黄花如昔。
醉袖舞西风，任教笑、参差凫舄。
但回首、东篱久负，有谁知得。
赵以夫《龙山会 其一 南丰登高》一诗所描写的不仅仅是秋季景致，更深层次的是借登高而引出自己内心对于友人的思念，以友人的宴会表达对岁月更迭历史变迁的思考。在现代文的译文里，我将更加侧重于表现诗歌的主题思想以及描述风景的画面感。
“重整登高屐，群玉峰头万里秋无极。”这是对登高远望的描绘，仿佛我们置身于群玉峰头，脚下是无垠的秋色，万里无云，秋意盎然。
“远山青欲滴，新雁过、缥缈孤云天北。”这是对远山的描绘，青翠欲滴，而新雁过时，更显得天地间孤云缥缈。这一幕，既描绘了秋天的景象，又象征着人生的孤独与追寻。
“烟入小桥低，水痕退、寒流澄碧。”描绘了小桥流水，烟雾缭绕的景象，水面上的痕迹在寒流中渐渐退去，碧波澄澈。这一幕既表现了秋天的静谧，又暗示了时间的流逝。
“对佳辰惊心客里，鬓丝堪摘。”这两句表达了作者在异乡的孤独和对时光流逝的感慨。佳辰虽佳，但身处他乡，更添孤独之感，而年华渐老，白发渐生，更让人心惊。
“风流晋宋诸贤，骑台龙山俯仰皆陈迹。”这里作者借古人遗迹来表达对历史变迁的感慨。晋宋时期的文人墨客曾在骑台、龙山留下风流陈迹，如今他们都已经不在，只留下历史的痕迹让人感慨。
“醉袖舞西风，任教笑、参差凫舄。”这里的“醉袖舞西风”是对宴会狂欢的描绘，而在西风的吹拂下，“教参差凫舄”尽情的笑语，又是一种豁达与放达的态度。
总的来说，赵以夫《龙山会 其一 南丰登高》一诗描绘了一幅秋日登高、历史变迁、宴会狂欢的画面，表达了对友人的思念和对历史变迁的思考。这种深沉的情感和思考在每个字句中都得到了体现。
微信扫一扫
赵以夫诗词推荐