登录

《沁园春·次刘后村》宋赵以夫原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵以夫

《沁园春·次刘后村》原文

秋入书帏,漏箭初长,熏炉未灰。向酒边陶写,韩情杜思,案头料理,汉蠹秦煨。天有高情,世无慧眼,刚道先生是不斋。人都笑,这当行铺席,又不成开。

忘怀。物外徘徊。与鸥鹭同盟两莫猜。似琉璃匣里,光涵牛斗,凤皇台上,声挟风雷。宝汞一钱,冰衔三字,浮利浮名安在哉。太平也,要泥金镂玉,除是公来。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求所作赏析,希望您能满意:

宋词是词与诗完美融合的体现,有浓郁的诗意,意境优美,可以引导人们去“飞翔”,到达各种形式的乌托邦。《沁园春·次刘后村》是宋代诗人赵以夫的一首词,诗中蕴含着丰富的意象和深刻的情感。

“秋入书帏,漏箭初长,熏炉未灰。”词的开头就以简洁的笔触,勾勒出一幅秋日书房的场景。这里透露出一种静谧、淡泊的气氛,给人一种清幽之感。同时,“漏箭”的意象也暗示了时间的流逝,与“秋”的主题相呼应。

“向酒边陶写,韩情杜思,案头料理,汉蠹秦煨。”这几句词人用典,表达了对古代典籍的热爱和珍视。酒、韩诗、杜思、汉书、秦史等都是他倾心的对象,从中可见词人对学问的严谨态度和深厚学养。

“天有高情,世无慧眼,刚道先生是不斋。”这几句词人表达了对超凡脱俗的追求,同时也流露出对世态炎凉的不满。这里的“不斋”象征着一种高尚的精神追求。

“人都笑,这当行铺席,又不成开。”这句话揭示了社会上的种种误解和嘲笑,表达了词人对自我价值的坚持和执着。虽然他在学问上有着深厚的造诣,但在世人眼中却未必能得到认同和理解。

“忘怀。物外徘徊,与鸥鹭同盟两莫猜。”这几句词人表达了对超脱尘世的向往,以及对鸥鹭同盟的肯定和赞美。这种生活态度透露出一种平和与超然,让读者能够感受到诗人心灵的净化和升华。

总之,赵以夫的这首词充满着浓郁的诗意和深刻的人文思考,是宋词中的一篇难得的佳作。这首词无论是从意象的选择、语言的运用,还是从情感的表达、意境的营造来看,都堪称上乘之作。它不仅展示了词人的学识和才华,也体现了词人对人生价值和精神追求的执着和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号