登录
[唐] 王维
晚下兮紫微。怅尘事兮多违。驻马兮双树。望青山兮不归。
《赠徐中书望终南山歌》现代文解读：
这首诗展现了诗人对仕途生活的倦怠和对隐逸山林的向往。诗中"紫微"指代朝廷，"尘事多违"暗示官场的不如意。诗人驻马回望终南山，青山象征着远离尘嚣的理想生活，而"不归"二字既表达了对山林的眷恋，也暗含身不由己的无奈。全诗透露出诗人在入世与出世之间的矛盾心理，以及他对自然山水的深情眷恋。
现代文表达： 夕阳西沉离开宫阙， 烦忧着世事总难如愿。 勒马停驻古树旁， 凝望青山却不得归隐。
微信扫一扫
王维诗词推荐