登录
[明] 姚道衍
山前雨晴山后阴，权篱花繁萝径深。
烧烟无数人家少，樵子两三来远村。
断桥流水不可度，落日孤猿空候吟。
山行
明 姚道衍
山前雨晴山后阴，权篱花繁萝径深。
烧烟无数人家少，樵子两三来远村。
流水断桥难行走，落日孤猿空候吟。
世人莫道为清苦，青山深处有人心。
这首诗描绘的是一幅美丽的山村风光。首句“山前雨晴山后阴”点明时令并交待全诗背景。一雨过后，山前阳光明媚，山后却是烟雨蒙蒙，一片阴郁。这里是以山为背景，以明暗变化来烘托出山的气势和深远。次句“权篱花繁萝径深”写山村风光。“权篱”“萝径”两词颇具山野风味，构成一幅简朴的乡村生活图画，体现出一种淳朴自然的民风。“花繁”则显示出春意盎然的情景。第三句“烧烟无数人家少”描绘出一幅人间烟火图。诗人把山下村落炊烟袅袅的情景写的十分生动：“烧烟”连“无数人家”，显示了诗人观察之细致：“少”字把“烟火人声”的稀少描绘出来了。从这一句中可推知“樵子两三”在何时、何地出没，他们在烟稀疏、人迹稀少的时候才到远村来做活计。后两句既与前三句景色相呼应，又含有韵外之意。“断桥流水不可度”，那小桥已断，无法通行，只能沿着蜿蜒的萝径向山里走去，况且日已落，只能在寂寞的旷野中听到孤猿哀鸣之声。
全诗景中含情，写出了山间清幽之景及远离尘嚣的行者所特有的感受。它以清新淡雅的笔墨，勾勒出一幅幅形象生动的山村图，从而抒发了诗人向往自然、热爱自然的情怀。又因它是一首描绘空山人静的绝句，以静见躁，以静观动，弥见其幽。便也不免要被好躁者效仿。人们无须过多地注意这首诗的政治象征意义及作法、修辞技巧等等之类；却要从根本上弄清楚该诗艺术成就与明代袁宏道等人所说的“意境不在乎静中之意”的区别，以免徒增纷扰，却无所收获。
至于诗中的现代译文如下：
山前雨过天转晴，山后阴云深又深。
篱笆边的鲜花繁盛，花香萝蔓深深。
袅袅炊烟村户少，偶尔樵子自远村来。
流水断桥难行走，落日孤猿空长吟。
微信扫一扫
姚道衍诗词推荐