登录
[明] 姚道衍
哑哑乌，结巢庭树枝。去年庭树官尽伐，主人不忍乌巢移。城上月明金柝罢，临风遥望乌来归。乌不归，主应恼，非是嗔乌情义少。愿汝结巢田野间，莫恋他家树枝好。
栖乌曲
明 姚道衍
哑哑乌，结巢庭树枝。
去年庭树官尽伐，主人不忍乌巢移。
城上月明金柝罢，临风遥望乌来归。
乌不归，主应恼，
不是嗔乌情义少。愿汝结巢田野间，莫恋他家树枝好。
原创赏析：
这首《栖乌曲》是一首充满着人性关怀的诗歌。它描述了一个小人物对待鸟类生命所表现出的人文情怀，展现了他对于生命尊重的深厚感情。他原本庭院的树已经被官府砍伐，但是他还是不愿意砍去鸟儿的家。这是一种真正的大爱无私的情感体现，充分显示了他的人道精神和对生命深深的敬意。尽管生活中还有一些无奈，他仍想望着乌儿能够寻找更适合生存的田野为家，而不是去追求那“人家树枝好”。
现代文译文：
哑哑的乌鸦，你在庭院的树上筑起了巢。去年的那棵树已被官府砍伐，但你仍舍不得离开，继续在旧址筑巢。
城上的月光洒下，战乱已息。我在风中远远的望着你，希望你能归来。
乌鸦，你为何还不归？主人应该感到烦恼，并非是因为你情义太少。我愿你在田野间再筑新巢，别再眷恋那别家枝繁叶茂。
微信扫一扫
姚道衍诗词推荐