登录

《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀》宋谢直原文赏析、现代文翻译

[宋] 谢直

《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀》原文

老树谁所栽,及兹上交盖。

峥嵘仰巨樟,秀发怜稚桧。

悠然搅心思,慨我百年外。

我怀引以长,天色惨欲晦。

投休闻夕钟,拥衾不成醉。

现代文赏析、翻译

当然可以,下面是我根据要求所作赏析:

谢直笔下的诗常常弥漫着一股伤感的情调,但也有时亦不失轻快洒脱的情怀。这一首七言绝句正是体现了诗人对身边自然的细心品味,和对时光流逝的深深感叹。

首联“老树谁所栽,及兹上交盖。” 这两句表达了诗人对这颗古老的树木的惊叹和感慨。一棵巨大的树成为了“交盖”的大树,覆盖了四周的环境。在这里,诗人不仅赞美了这棵树的生命力,也通过这棵树对生命的坚韧,来映照自己的人生态度。在交盖的老树上,诗人感叹时间的流逝,岁月如梭,仿佛是这棵老树一直在默默地见证着时间的流转。

颔联“峥嵘仰巨樟,秀发怜稚桧。” 诗人仰望着巨大的樟树,欣赏着它的峥嵘姿态,又怜爱着新发的幼桧。这一句中,诗人将巨樟和稚桧并提,一方面表达了对巨樟的敬仰之情,另一方面也流露出对新生的幼桧的喜爱。这里诗人以物喻人,将老树比作岁月沉淀的人世,将幼桧比作刚出生但生命力旺盛的青年时代。从这可以看到诗人在历经风霜之后仍然充满希望的情怀。

在尾联“悠然搅心思,慨我百年外。”诗人更深情地思考生命的意义和时间的长河,深感自己的存在就像一场白驹过隙般的匆匆忙忙。“悠然”表达了诗人在深处的沉思和感受,“百年外”则是对于人生短暂的深沉慨叹。这里的诗让人深深地感受到了时间的无情和人生的无常。

而“我怀引以长,天色惨欲晦。”两句更是表现了诗人的伤感情怀。当他对生命进行深入的思考时,他感到忧郁的情绪就像连绵不绝的山峦一样起伏跌宕。这时天色阴沉,仿佛也理解了他的心情,一同黯淡下来。这样的情感表现让这首诗更具有感染力。

最后,“投休闻夕钟,拥衾不成醉。”在一天的结束时,诗人听到了晚钟的声音,却无法享受醉酒的快乐。这不仅表现了诗人的孤独和无奈,也再次强调了诗人对时间流逝的深深感慨。

总的来说,这首诗以老树为引子,通过对巨樟和稚桧的对比,表达了诗人对时间流逝和生命无常的深深感慨。诗人的情感深沉而富有感染力,让人在阅读时也能深深感受到他的心情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号