登录

《和柳子玉官舍十首 其七 怪石》宋黄庶原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庶

《和柳子玉官舍十首 其七 怪石》原文

山阿有人著薜荔,廷下缚虎眠莓苔。

手磨心语知许事,曾见汉唐池馆来。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

山间有人穿着薜荔,庭院下有虎眠伏在莓苔。 石头上磨砺着岁月,曾经见证了汉唐池馆的兴衰。

首句“山阿有人著薜荔”中的“阿”字,为山谷间的平地,有土石堆积的地方。一个“有人”,就让人感到这地方隐有人烟,与下文的“怪石”相呼应。第二句“廷下缚虎眠莓苔”,使形象更加具体,让人仿佛看到庭院的另一番景象。从山间到庭院,说明石头是从山间移到庭院的。据《左传》,“介葛卢闻其期而献之,君命外禽,故曰缚也。”这里以“廷下缚虎”状庭院怪石,形象生动。又怪石之上“莓苔”,而藓苔之性,皆缘湿冷。这就让“怪石”形象和环境的幽静融为一体,妙合无垠。“眠”字也是十分传神的字,既有庭院的假山迫近之意,又写出了石中之谧,别具一种恬然之趣。

三、四两句尤为精妙。这两句是说:怪石上虽没有留下什么题字,但石头上磨砺的痕迹,却仿佛在诉说着它的经历。“磨”字、“心语”二字,都暗用摩崖石刻之意。古人常以刻石记事,或歌功颂德,或记游题咏。这里不用题字而说磨砺,既是实写,又有寓意。石头上虽没有留下什么题字,但石头的形象却似乎在诉说着它所经历的汉唐池馆的兴衰历史。这正是此诗的余韵无穷之处。

这首诗语言平淡而耐吟诵,意蕴丰富而富有思致。诗以寄情山水、歌咏自然、表现自得其乐的隐逸生活和闲适心情为主要内容。所以虽然“怪石”也为叙事抒情服务,但主要之点仍然在表现一种幽雅淡泊、无争无夺的隐逸生活和淡泊心情,为这一组诗增添了很深远的韵味。

黄庶一生布衣力耕,毕生以理学和文章著称乡里。据史料记载黄庶终生不治生产之事。本诗表现出黄庶既保持一颗平常心与宁静自然的心态,又在喧闹的城市中保留了那么一份追求和享受美好事物的雅趣。

以上就是对这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号