登录
[宋] 黄庶
赤髭苦颜貌，我怪意气扬。
人曰黜文登，兹事可降霜。
归来卧诗书，藜藿甘肉粱。
乃知吾同升，喜此刚肺肠。
甘脆迫朝夕，拂衣莫安遑。
兴山在何处，蜀道难且长。
妻孥客蓬荜，板舆独彷徨。
朱门腐鼎俎，天理何茫茫。
现代文译文：
我曾惊讶你为何苦着脸却意气风发，听人讲起你仕途受挫，我对此事感到十分惋惜。你归来后卧薪尝胆，藜菜代替珍馐。原来同窗好友并肩齐升，我为此感到非常高兴，你的刚正不阿令人佩服。早晚享美味佳肴，急流勇退哪里还安稳。听说你要前往兴州做官，却不知兴州具体位置在何处。蜀道难且长，仕途艰难令人愁肠。你在旅途中，妻儿客居茅屋，独自车马徜徉。富贵人家豪华宴席早已冷落，世间之事令人感慨茫然。
赏析：
这是一首送别诗，送的是同年友张明远，之兴州掾。友人一路风光，黄庶自己却生计贫顿依旧，仍是风餐露宿、栉风沐雨，不由得赞叹同窗好友张明远任职的地方也算一处风水宝地了。“朝夕甘脆”“莫安遑”“朝夕”“莫”展示作者仕途不得意的嗟叹以及由衷的高兴自己即将跟张明远同行的心绪，侧面体现了宦海中，身为寒士不得不坚韧走下去的现状，催人自省。“迫”、“拂”皆显无奈却依不舍之情的作别和分别前的各自态度又再一次描写一路同行和难分难舍的深情。最后写自己身处穷乡僻壤，尽管妻儿客居在简陋的居所中，自己却仍要独坐车马前去相送。与友人一同前往仕途的情景令人慨叹。
全诗以作者自己的感情变化为线索，以朴实无华的语言娓娓道来，字里行间透露着作者的人品和感情，给人以心旷神怡之感。诗人“刚肺肠”的形象也因此而显得真切感人。诗作抒情言志，将送别诗常见的离愁别恨化作坦然淡泊、超然物外的态度，充满了士子对命运的抗争精神和对功名事业的渴望与追求。
微信扫一扫
黄庶诗词推荐