登录

《送苏田司理》宋黄庶原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庶

《送苏田司理》原文

秦人勇斗暴,狱讼号难理。

锱铢较罪法,阙责莫可避。

苏生决曹掾,以明缚奸吏。

我见狱户囚,出入有平气。

章章三年课,已在山公启。

六月暑湿衣,出汗若炊燹。

俸微迫朝夕,冲热事行李。

一身不能赒,送子肠腑沸。

现代文赏析、翻译

黄庶的《送苏田司理》诗中充满了对司法官员苏田先生的美好祝福,赞美了他断案明理,廉洁正直,处理事情有条不紊。在此诗中,我们感受到了诗人的真情流露和对司法公正的追求。

首先,诗人描述了秦地人民勇斗暴行,但狱讼难理的场景,表现了社会的矛盾和复杂。然后,诗人描绘了苏田先生以明理断案,绳之以法,将奸吏绳之以法,使狱中囚犯得以平心静气接受审判。这样的描写,展现了苏田先生公正无私的形象,也表达了诗人对公正的追求和对社会和谐的向往。

接着,诗人赞扬了苏田先生处理案件的才能和成绩,指出他已取得了在山公启中的优秀成绩。同时,也描绘了六月暑湿的场景,表现了苏田先生在处理案件时的艰辛和不易。诗人在描述自己送别苏田先生时,表达了自己对苏田先生的敬仰和感激之情,同时也流露出对未来的担忧和不安。

最后,诗人表达了自己俸微朝夕的困境,但仍然冲热赶行程,送别苏田先生。这种描绘表现了诗人对公正的执着追求和对朋友的深情厚谊。整首诗充满了真情实感和对公正的呼唤,使人感受到了诗人的高尚情操和人格魅力。

整体来看,这首诗不仅赞美了苏田先生的优秀品质和才能,也表达了诗人对社会公正的追求和对朋友的深情厚谊。通过现代文译文,我们可以更好地理解这首诗所表达的情感和思想,从而感受到诗人的高尚情操和人格魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号