登录

《宿赵屯》宋黄庶原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庶

《宿赵屯》原文

芦花一股水,弭楫日已暮。

山间闻鸡犬,无人见烟树。

行逐羊豕迹,始识入市路。

菱芡与鱼蟹,居人足来去。

渔家无乡县,满船载稚乳。

鞭笞公私急,醉眠听秋雨。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《宿赵屯》是宋代诗人黄庶的一首诗,描绘了赵屯夜晚的景象,以及村民们的生活。诗中运用了丰富的意象和生动的语言,使得诗的意境深远,引人深思。

诗的一开始,诗人便以芦花和水为引子,暗示了傍晚时分的时间。“芦花一股水”,寥寥数语,就描绘出了一幅宁静的傍晚画面,让人感受到了落日的余晖照耀在芦花上,水流轻缓的场景。接着,“弭楫日已暮”,描述了船只停泊,夕阳西下的景象,给整首诗奠定了凄清而寂寥的氛围。

然后,“山间闻鸡犬,无人见烟树”,这里的鸡犬声和烟树与人声相混,不仅显示了这个山村古朴的风情,而且使人想起了和平安静的农家生活。同时,“无人见烟树”也暗示了夜晚的宁静和深沉。

随后的“行逐羊豕迹,始识入市路”,描绘了村民们为了生计,不得不追随羊豕的足迹去集市交易的情景。这反映了当时社会背景下,人们为了生活而不得不奔波劳碌的现实。

“菱芡与鱼蟹,居人足来去”,这里描绘了村民们以菱芡、鱼蟹为生,满足日常生活的景象。这不仅体现了村民们的勤劳和智慧,也反映了当时农村生活的丰富性。

最后,“渔家无乡县,满船载稚乳。鞭笞公私急,醉眠听秋雨”,描绘了渔民们的生活状态,他们没有固定的乡县,却满载着鱼蟹过生活。然而,由于公私事务繁忙,他们只能在疲惫中听着秋雨入睡。这既表现了渔民生活的艰辛,也体现了他们对生活的坚韧和乐观。

总的来说,《宿赵屯》这首诗以生动的语言和丰富的意象,描绘了赵屯夜晚的宁静和村民们的生活状态,同时也反映了当时社会的现实和人们的生活状态。整首诗意境深远,语言质朴,给人以深深的思考和感悟。

希望这个回答能让你满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号