登录
[宋] 黄庶
萧斋久不住，筋力试筇初。
窗户蜗涎锁，尘埃鼠迹书。
病魔虽已去，诗癖竟难除。
苔地欣重扫，徘徊意有余。
《和子玉病起游书斋》诗作于宋嘉定五年（1212），那时黄庶退隐新宁的时间还短，一室仍像居于舟中一样，初搬动后的种种新奇与生疏尚未尽褪，这大约也是作者一段快意的回忆。
首联“萧斋久不住，筋力试筇初”，开门见山，点明诗题“病起游书斋”的背景。“萧斋”，是诗人对书斋的雅称。“试筇”，即初次登上书斋。此言诗人自从迁居到书斋之后，一直卧病不起，直到诗题中的“病起”才能游赏书斋。书斋“久不住”，却能给人们带来一片清静和温馨。因此，尽管“筋力试筇初”，诗人还是兴致勃勃地前往书斋。
颔联“窗户蜗涎锁，尘埃鼠迹书”，写诗人进入书斋后的所见所闻，寓情于景，意味悠远。“蜗涎”，即蜗牛爬行留下的涎水痕迹，用以指代书斋的窗户。这两句诗形象地描绘出书斋的静寂、清幽，使读者仿佛置身其中，可以听到细微的鼠动声，看到微尘在阳光下闪烁。
颈联“病魔虽已去，诗癖竟难除”，写诗人在病愈之后，依然能坚持游赏书斋，可见诗人对书法的热爱。“病魔虽已去”，是说自己的病已经好了，但诗人似乎并不满足于此，他深知自己爱诗成癖，是不能一下子就除去的。这一方面表明了诗人具有坚韧的意志和不屈不挠的精神，同时也表现出他对生活情趣的热爱。
尾联“苔地欣重扫，徘徊意有余”，描绘了诗人扫除尘埃之后的书斋更加幽静雅致的景象。在这里，一个“欣”字表现了诗人在整洁环境中会心地微笑；一个“重”字则表明了诗人的爱书之情，他喜欢在这样一片洁净之地徘徊流连。
全诗语言朴实无华，清新自然，通过描绘书斋的静寂、清幽之景，表现了诗人对书法艺术的热爱和对生活的积极态度。同时，诗中也透露出诗人对退隐生活的喜爱之情，表达了他对自由自在、无拘无束的生活的向往。
现代文译文：
在蜗牛涎水的锁住窗户的书房里，尘埃和老鼠的足迹遍布在书籍上。虽然病魔已经离去，但我对书法的爱好却难以消除。我欣喜于扫净了尘埃之地，在洁净的地方徘徊流连，这样的景象更显得幽静雅致。
微信扫一扫
黄庶诗词推荐