登录
[宋] 王珪
新学琵琶曲破成，仙韶第一已知名。
朱弦未落黄金拨，玉腕先闻动钏声。
宫词
新学琵琶曲破成，仙韶第一已知名。
朱弦未动黄金颤，玉腕先知动钏声。
原创赏析： 这首宫词描绘了宫中新来的琵琶手技艺高超，一夜成名，连皇帝都知道她的名字。在演奏时，琵琶弦上的音韵还未落下，琵琶上的金制弦扣就已经摇动不已。象征着她的美妙音色已经在宫内名扬四海，使人惊讶。诗词描绘的画面美轮美奂，婉转动听，金、玉等材质的乐器渲染着浓厚的宫廷气氛。琵琶、曲、舞步都是精美细致，赞不绝口的描绘，将宫廷生活的华丽奢侈展现得淋漓尽致。
译文： 新来的琵琶手技艺高超，一夜成名，皇帝也知道了她的名字。在演奏时，琵琶弦上的音韵还未落下，琵琶上的金制弦扣就已经摇动不已。她玉色的手腕在弹拨琵琶时，也带动了手镯的响声。
微信扫一扫
王珪诗词推荐