登录
[宋] 王珪
夜色楼台月数层，金猊烟穗绕觚棱。
重廊曲折连三殿，密上真珠百宝灯。
夜色中的楼阁被月光洒上了数层，金制的狮形香炉里烟穗缭绕着宫殿的飞檐翘角。曲折的长廊连接着三座宫殿，上百盏精美的宝灯密密麻麻的悬挂着。
首先，我们要了解这首诗的主题——描绘宫廷夜色。诗人以细腻的笔触，将夜色中的宫廷描绘得如诗如画，富有艺术美感。
首句“夜色楼台月数层”，诗人以简洁明快的语言描绘了夜色中的宫廷楼阁，月光如水洒在楼台上，仿佛被赋予了数层之多。这里运用了比喻和夸张的手法，将月光之美展现得淋漓尽致。
“金猊烟穗绕觚棱”一句，诗人以金制的狮形香炉和烟穗作为背景，将宫廷的奢华和庄重表现得淋漓尽致。烟穗缭绕着宫殿的飞檐翘角，给人一种庄重而神秘的感觉。
“重廊曲折连三殿”描绘了曲折的长廊和连接的三座宫殿，表现出宫廷建筑的宏伟和壮观。诗人以“连”字强调了长廊和宫殿之间的紧密联系，同时展现了宫廷建筑的连绵不断。
“密上真珠百宝灯”一句，诗人以“密”字强调了宝灯之多，同时用“真珠”“百宝”等华丽词语来形容宝灯的精美绝伦。这里表现了宫廷夜晚的华美和富贵之气。
总的来说，这首诗通过对宫廷夜色的描绘，展现了宫廷建筑的宏伟壮丽和宫廷生活的奢华富贵。诗人在描述中运用了多种修辞手法，使得诗歌的语言生动形象，富有艺术美感。同时，这首诗也体现了诗人对宫廷生活的观察和感受，具有一定的历史和文化价值。
在译文中，我们尽力保留了原诗的意境和美感，同时也试图传达出诗人对宫廷夜色的赞美和感慨。译文中使用了简洁明了的现代汉语，以便读者更好地理解和欣赏这首诗。
最后，我们也要注意到这首诗的艺术价值和文化意义。它不仅反映了宋代宫廷的生活和风貌，也体现了当时的文化和艺术水平。因此，这首诗对于研究宋代历史和文化具有重要的参考价值。
微信扫一扫
王珪诗词推荐