登录
[宋] 王珪
门草深宫玉槛前，青蒲如箭荇如钱。
不知红药栏干曲，日暮何人落翠钿。
宫词
门草深宫玉槛前，青蒲如箭荇如钱。
不知红药栏干曲，日暮何人落翠钿。
在幽深寂静的宫门，生长着茂密的青蒲，它们笔直挺拔，绿叶如箭，荇菜丛生，叶似钱币。而那栏杆曲径处，盛开着艳丽的红药。然而，日暮时分，有谁在栏杆曲处落下翠钿？无人欣赏这满园春色，好一派寂寥之景！
这首宫词，既没有惊心动魄的情节，也没有令人刻骨铭心的语言，它给人们留下的只是它所展现的妃嫔们孤独、寂寞的身影。作者以诗意的笔触，刻画了宋代宫廷中妃嫔们空虚、落寞的心理状态和情感世界。
译文：
在宫门深处，生长着茂盛的青蒲，它们笔直挺拔，绿叶如箭，荇菜丛生，叶似钱币。那栏杆曲径通幽处，盛开着艳丽的红药。然而，日暮时分，有谁在欣赏这满园春色？无人欣赏这红药之美，妃嫔们只能默默地守候着孤独和寂寞。
赏析：
这首《宫词》以“门草深宫玉槛前”为起兴，引出了宫中妃嫔们的形象。她们身处深宫之中，门前有青蒲荇菜，环境优美而幽静；她们心灵空虚，情感寂寞，环境却安谧而热闹。这两者形成鲜明的对比，表现了作者对空虚、落寞的心理状态的批判和同情。同时，也暗示了作者对现实的不满和无奈。最后一句“日暮何人落翠钿”，通过一个细节描写，描绘了妃嫔们内心孤独、无助和渴望情感关怀的情境，表达了作者的同情和感慨。
微信扫一扫
王珪诗词推荐