登录
[宋] 王珪
平昔传清跸，金舆下紫宸。
忽从沧海宴，遂隔属车尘。
剑落桥山夜，衣留汉庙春。
东厢朝圣子，绝恸见群臣。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是对宋仁宗皇帝的挽诗，表达了对仁宗皇帝的怀念和敬仰。
首联“平昔传清跸，金舆下紫宸。”描绘了仁宗皇帝生前盛大的仪仗队和威严的场面。“清跸”是古代帝王出行时的前导，象征着皇帝的威严。“金舆”则是皇帝乘坐的车驾，代表着尊贵和权威。“紫宸”则是皇宫的别称，象征着权力的中心。这一联描绘了仁宗皇帝生前盛大的场面，令人印象深刻。
颔联“忽从沧海宴，遂隔属车尘。”转而表达了对仁宗皇帝突然离世的遗憾和哀思。“沧海宴”是指仁宗皇帝在巡视海上时突然病逝，这样的悲剧让人惋惜。“遂隔属车尘”则表达了诗人对世事无常的感慨，也表达了对逝者的无限思念。
颈联“剑落桥山夜，衣留汉庙春。”进一步表达了对仁宗皇帝的敬仰之情。“桥山”是古代帝王祭祀山川的场所，“汉庙”则是祭祀黄帝的庙宇。“剑落桥山夜”描绘了仁宗皇帝去世时的悲壮场景，令人感动。“衣留汉庙春”则表达了诗人对仁宗皇帝的功绩和贡献的赞美之情。
尾联“东厢朝圣子，绝恸见群臣。”最后表达了群臣对逝者的悲痛之情。“东厢”是指宫室的前厅，“朝圣子”则是指宋朝的后继者，即宋朝的皇位继承人。这句诗表达了群臣对仁宗皇帝逝世的无限哀悼，也体现了他们在仁宗皇帝逝去后的失落和悲伤。
总体来看，这首诗表达了诗人对逝者的无限敬仰和哀思之情，也展现了作者深沉的人文关怀和思考。
用现代文翻译过来是：昔日传清脆的跸道声，金碧辉煌的车驾驶向紫宸殿。忽然在沧海巡视中晏驾，从此隔绝了属车尘土。在桥山之夜剑落鞘上，衣冠留在汉庙春色中。朝圣子的东厢朝拜者，悲痛欲绝见群臣。
微信扫一扫
王珪诗词推荐