登录

《端午内中帖子词·皇帝阁》宋王珪原文赏析、现代文翻译

[宋] 王珪

《端午内中帖子词·皇帝阁》原文

御柳重重午影圆,薰风时泛舜琴弦。

六宫竞进长生缕,天子垂衣一万年。

现代文赏析、翻译

宋代诗人王珪《端午内中帖子词·皇帝阁》

原文“御柳重重午影圆,薰风时泛舜琴弦。六宫竞进长生缕,天子垂衣一万年。”

现代文译文:

御花园中的柳树在阳光下投下浓密的影子,和煦的薰风吹过,仿佛泛起舜琴的弦音。皇宫中,妃嫔们争相献上祈求长生的彩绳,而天子则垂衣坐镇,天下安宁,期待着万年的幸福时光。

这首诗描绘了宋朝端午节皇帝宫廷的场景,表现了皇帝的权威与仁德。通过描述宫廷中妃嫔们的恭敬与皇帝的悠闲,展现出皇家的奢华与和谐。同时,也隐含了人们对于国家安宁、皇帝长治久安的期待。诗人通过生动的描绘,表达了对皇帝的敬仰和祝福。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号