登录
[宋] 王珪
一擐黄金甲，征西战马骄。
十年边算尽，今日旅魂招。
落月孤营掩，酸风去路遥。
平生忠烈在，史笔冠清朝。
宋代诗人王珪《赠太尉郑文肃公挽词二首其一》的赏析如下：
此诗从早年骁勇的将军，写到晚节凛然的忠臣。一擐黄金甲，征西战马骄。第一句，语带神权，意思是太尉在青年时代，就担当了黄金甲片的责任，驰驱沙场，大有气吞关山的英雄气概。但下句即接以十年边算尽，生动地概括了边疆十年没有安宁，朝廷将帅无能，国事岌岌可危的情况，哀民生之多艰与哀朝政之衰微，自在不言之中。眼看祖国这样危难，朝廷如此昏庸，他却不得不在此十年来度日如年。正感到悲愤难堪，朝廷竟传来收束军国大事的消息。壮士受命疆场，行将努力歼敌。蓦然闻凶信、泪洒疆场之际，天子招魂，来告且歇手，留诗的孤魄旅魂挥泪招回的诗情凄婉而奇突，形成悲怆的高潮。诗人驰骋想象，描绘灵堂中夜的场景：月光西斜，高照着深掩的营门；冷风吹过荒僻的古道；路远隔绝、彼此相望的两地凄凉的景象宛然在目，荒烟、衰草、薄戍、哀鸿等定西战亡灵哀曲、断鸿遗魂的低鸣和血泣！此刻归乡复已无望的忠魂不复停留、但一心忧国的诗歌清韵也归于极致，稍纵即逝在马革裹尸魂消黯黯之情也就如同风过青萍之末了。最后两句笔锋一转，写出郑文肃公虽已作古，但平生忠烈之志不变。他的高尚品格千秋万世永存。诗评赞不绝口的同时也寄托了诗人对郑文肃公的仰慕之情。
现代文译文如下：
他身披黄金甲，战马在征西的道路上显得十分骄傲。十年的边疆战事盘算下来，现在只有招回游魂。月亮落下去了，孤零零的营房也掩上了门，凄凉的风儿吹着游子的归路遥遥无期。他平生的忠烈之志在朝中史书上千古留名。
微信扫一扫
王珪诗词推荐