登录

《刘损斋主簿见示游广教和刘朔斋诗次韵》宋王珪原文赏析、现代文翻译

[宋] 王珪

《刘损斋主簿见示游广教和刘朔斋诗次韵》原文

红叶村边白版扉,林间剥啄愧新知。

离居自信难同俗,载酒何时许问奇。

黄蘖人亡空有寺,锦袍仙去更无诗。

知君此日登临意,不比儿曹饱腹嬉。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是王珪对友人刘损斋主簿诗作的回应。刘损斋主簿游广教寺时所作的诗,描绘了广教寺的美景,同时也表达了对人生的感慨。王珪在回应中,不仅对友人的诗作表示赞赏,同时也表达了自己对友人的理解和支持。

首联“红叶村边白版扉,林间剥啄愧新知。”描绘了广教寺的景色和氛围。红叶村边,白墙灰瓦的房屋掩映在树林中,诗人来访友人时,敲击门扉的声音在林间回荡。这里,“新知”指的是新结识的友人,表达了诗人对友人的欢迎和喜悦之情。

颔联“离居自信难同俗,载酒何时许问奇。”表达了诗人对自己远离世俗、坚守内心的高尚品格的自信。他相信自己很难与世俗同流合污,表达了他对人生的深刻理解和独到见解。而“载酒”一句则表达了诗人愿意为友人提供帮助和支持的情感,体现了他们之间的深厚友谊。

颈联“黄蘖人亡空有寺,锦袍仙去更无诗。”表达了对友人的思念和对广教寺的赞美。诗人想起了曾经在这里居住过的友人,表达了对友人的怀念之情。同时,他也感叹仙去之人已空有寺庙的存在,指出了人类所遗留下来的文化艺术的影响力和永恒性。“锦袍”是指刘损斋主簿赠送的广教和诗篇的衣襟笔端余芳仍在身后留着”,表既是为刘昔诗才能抱不平,也是进一步加深友情的体现。

尾联“知君此日登临意,不比儿曹饱腹嬉。”诗人肯定了友人的情感和追求,也表达了对年轻人的告诫。他认为友人的心情和感受与他们不同,有自己的独立思考和追求。而“饱腹嬉”则表达了年轻人追求物质享受、缺乏精神追求的状态,也暗示了诗人对人生的深刻理解和对年轻一代的期望。

整首诗以景起情,通过对广教寺的描绘和对友情的表达,展现了王珪对人生的理解和追求。他坚信自己能够坚守内心、远离世俗,同时也对友人表示了深深的敬意和思念。这首诗充满了对人生的思考和对友情的珍视,是王珪诗歌中的一首佳作。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号