[宋] 王珪
盆山高叠小蓬莱,桧柏屏风凤尾开。
绿绕金阶春水阔,新分一派御沟来。
宫词
盆山高叠小蓬莱,桧柏屏风凤尾开。
绿绕金阶春水阔,新分一派御沟来。
这是一首写宫中生活的小诗。它描写盆山屏风、金阶御沟的宫中景物和场所,表达了作者对宫中生活的感受。“盆山”指小盆造型的山。由于盆景是人工制作的,所以可以作为审美对象。而屏风上的桧柏,更是巧夺天工的工艺品。诗人用“高叠”、“凤尾开”等词句形象地描绘了盆山屏风的精致和美丽。同时,也写出了盆景放置的环境——小蓬莱,即传说中的海上仙山。这不仅点明了盆山所在,而且暗示了盆景主人的身份和地位。
接着,诗人又描绘了盆山屏风前面——金阶上的春水,水阔无边。这是以宽阔的水面来衬托宫女的胸怀,同时也渲染了宫女的孤独和寂寞。最后,诗人笔锋一转,写出了新分的一派御沟水流进了宫女的居所。这是以流水的动态来反衬宫女的静态的生活。而御沟水的流进,则表明宫女受到了皇帝的恩宠和信任。全诗情感真挚,意象丰富,结构紧凑,表现了诗人的敏锐观察力和高度的艺术才能。
此外,诗人还运用了一些宫廷意象来形容宫女的生活和处境。例如“金阶”、“御沟”、“流水”等意象,都与宫廷生活密切相关。这些意象的运用,不仅形象地描绘了宫女的环境和生活状态,而且也暗示了诗人对宫廷生活的看法和态度。同时,诗人还通过描写盆山屏风等宫廷工艺品来表现宫廷的奢华和精致,从而表达了对宫廷生活的赞美和向往之情。
总之,这首诗是一首充满宫廷意象和意象符号的诗篇,它通过对盆山屏风、金阶御沟等宫廷物品和场所的描写,以及通过流水的动态反衬宫女的静态生活等手法,生动地表现了宫女的生活和情感状态。同时,也表达了诗人对宫廷生活的赞美和向往之情。在表现手法上,这首诗语言简练、形象生动、意象丰富、情感真挚,具有很高的艺术价值。
现代译文:
盆景中的山峦叠翠,如同小蓬莱仙境一般精致。桧柏屏风上的凤尾如画,显得格外美丽。金阶上的春水碧波荡漾,宽阔无边。新分的一派御沟水流进了宫女的居所,仿佛皇帝的恩宠也一同流进了心中。在这个豪华精致的宫廷里,宫女们过着安静而舒适的生活,享受着皇帝的恩宠和信任。尽管身处宫廷之中,她们却保持着内心的平静和纯真。这样的生活虽然寂寞而单调,却也充满了温馨和幸福。