登录
[宋] 王珪
页旱连春与俗忧，忽兴嘉雨遍群州。
郊禾薿薿青如积，宫瓦差差翟欲流。
良弼为霖辜宿望，神僧作雾应精求。
西成喜有登年修，況此新晴见黍秋。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是王珪对久旱逢雨的欣喜之作。诗中描绘了久旱逢雨的景象，表达了诗人对雨水的渴望和感激之情。
首句“页旱连春与俗忧”，诗人开篇即描绘了当时旱情的严重，连春天都未能幸免，人们为干旱带来的困扰而忧心忡忡。一个“页”字，一个“俗”字，都表达了诗人对干旱带来的社会问题的关注和忧虑。
“忽兴嘉雨遍群州”，接下来，诗人描绘了这场及时雨给整个地区带来的喜悦。一个“忽”字，表达了这场雨来的突然和及时，也表达了诗人对这场雨的期待和欣喜。
“郊禾薿薿青如积，宫瓦差差翟欲流”这两句诗人进一步描述了雨水充沛后的乡村和城市景色，绿色的田野和冒着生命力的宫瓦仿佛即将流动。薿薿、差差这些生动的形容词描绘了生动而喜悦的场景，赋予整首诗更为真实生动的意境。
在下一联中，“良弼为霖辜宿望”一句表达了诗人对能及时下雨的官员的感激，他们可能如同良弼一般，为人们解决了长期以来的期盼。“神僧作雾应精求”一句，诗人将雨水的来临归功于神灵的帮助，以表现其对神明的敬畏和对雨水的渴望。
最后，“西成喜有登年修，况此新晴见黍秋”两句，诗人表达了对丰收的期待和对新生的秋收的喜悦。他相信这场雨会带来好的收成，而新晴的天气也预示着秋收的到来。
整首诗以生动的语言，描绘了久旱逢雨的喜悦场景，表达了诗人对雨水的渴望和对丰收的期待。其语言生动，情感真挚，是一首优秀的诗篇。
至于现代文译文，我会尽力将古文翻译成现代文，以便于理解：
这首诗描绘了连绵的旱情在春天也未能幸免，人们为此忧心忡忡。突然间，一场及时的春雨覆盖了各个州郡。田野上的禾苗因为雨水充沛而变得青翠欲滴，宫瓦上的雨水仿佛即将流淌出来。感谢那些负责下雨的官员们，他们满足了人们的长期期盼。人们相信这是神灵的帮助，对神明充满敬畏。人们期待着这场雨能带来好的收成，更何况现在天气晴朗，预示着即将到来的秋季丰收。
微信扫一扫
王珪诗词推荐