登录
[唐] 王维
郊外谁相送，夫君道术亲。
书生邹鲁客，才子洛阳人。
祖席依寒草，行车起暮尘。
山川何寂寞，长望泪沾巾。
《送孙二》现代文译文：
郊野的送别处站着谁？ 是我最敬重的道友。 你本是邹鲁的书生客， 又是洛阳的才子流。 草色凄凄的饯别宴， 车马扬起暮色愁。 这山河突然变得多寂寞， 我望着你远去，泪水湿了衣袖。
赏析：
这首诗通过简洁而深情的笔触，展现了诗人送别挚友时的复杂情感。诗中"夫君道术亲"点明二人不仅是普通朋友，更是志同道合的精神知己。"祖席依寒草，行车起暮尘"的意象运用尤为精妙，寒草与暮尘的凄凉景象，恰如其分地烘托出离别时的惆怅。最后"长望泪沾巾"的直抒胸臆，将诗人目送友人远去时的不舍与孤独表现得淋漓尽致。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人诗歌中含蓄而深沉的情感表达特色。
微信扫一扫
王维诗词推荐