登录
[宋] 王珪
客路林如棘，岩棲静掩关。
陶巾春渍酒，谢屐晚回山。
醉梦雷霆息，棋声日月间。
我惭撄世纲，暂此一怡颜。
隐者壁上的墨迹，像是绿色的藓苔。春天来的时候，他用陶制的酒壶倒酒，谢家的木屐，他常在傍晚时分回归山间。他的生活就像他的诗一样，充满了禅意和自然。他的酒杯中，似乎蕴含着雷霆的力量，而他的棋盘上，日月似乎都在旋转。他的内心已经超越了世俗的纷扰，他的诗也成了他心灵的反映。
现代文译文：
石板路上的树木长满了荆棘，他隐居在山岩之间，关隘静谧而深邃。春天来了，他洗净陶壶，酿出清新的酒香。夜晚归来，他踩着谢家的木屐，一步步踏上归途。
醉梦中，他体验到了世间的繁华落尽，只剩下了安宁。下棋时，他的内心如同日月旋转一般明朗。我惭愧于尘世的纷扰，只能在这里暂且享受片刻的平静。
这不仅是诗人对隐者的赞美，也是他对自己的反思和自我疗愈的方式。他在纷扰的世间寻找一份内心的平静和超脱，以此舒缓内心深处的忧虑和焦虑。尽管隐者壁的诗未能彻底解决问题，但它是诗人心灵的安慰剂，提供了一个暂时的宁静空间。这正印证了诗人王珪在这首诗中所表达的主题：“我惭撄世纲，暂此一怡颜。”
微信扫一扫
王珪诗词推荐