登录
[宋] 王珪
落日映山岊，万峰苍翠深。
风生九秋意，人动五湖心。
溪曲半帆出，天遥孤鹬沉。
白云空满自，无处问归音。
诗一首·王珪
夕阳染红了远山，群峰沉浸在苍翠的深处。秋风带给我们深思的韵律，自然的壮观引起我们那广阔的心境。船只在溪湾处轻轻转舵，向更遥远的湖水驶去。孤鹜在天空中渐渐消失，只留下白云在空中飘荡，却无处询问故人的归音。
现代文译文：
落日余晖映照着连绵的山脉，万峰沉浸在一片苍翠的暮色中。秋风起，万物的生命之音响起，我的心也随之荡漾，如五湖四海漂泊的人。船只在溪湾转舵，渐行渐远，看向那遥远的水面。天空中的孤鹜渐渐沉没，只有白云依旧漂浮在空中，然而却没有地方去询问那些过往人物的归去之音。
在这首诗中，诗人通过对自然风光的描绘和内心情感的表达，展示了他对自然的热爱和对人生的思考。诗人通过对落日、山峰、秋风、溪流、孤鹜和白云等自然元素的描绘，营造出一种宁静、深远的气氛，表达了他内心的平静和思考。同时，诗人也通过“五湖心”等词句，表达了他对漂泊人生的感慨和对归乡的渴望。整首诗情感深沉，语言优美，表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。
微信扫一扫
王珪诗词推荐