登录
[宋] 王珪
悲箫忽犯晓楼钟，樽酒应非昔饯同。
家贵曾还金钺宠，时清不见玉关功。
佳城蔓草千年闭，后院繁絃一夕空。
惟有平阳旧池馆，依然芳树倚春风。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
宋人王珪所做的《赠侍中李良定公挽词》诗，其词情意深长，字字如泣，是宋代诗词中一曲悲凉的挽歌。此时距离良定公辞世之日已有五六年，遥想当年的场景，用惊心动魄的‘‘箫忽鸣、酒未阑、立马安”表示肃立之意极押念。”每一个事件的描剐都有可能激发他那恢奇的豪侠情绪回忆岀一人守信友贞的特点(侠”，而起荐鹗拟请真宰的思量，也与《渑水燕谈录》卷六中关于他自“气尚峭僻，罕所接人”而推荐张方平、王安石诸公“其雅意度，盖亦文儒之英杰也”的记载相符。‘-段落描摹的已是一个个独立的场景画面。当作者再将这些零散的场景一连接一此挽联，“送丧曾连璧月”是诗人心中长留的一片碧辉，“曾还金句、时清不遇”这遗恨更是悲怆得令诗人柔肠寸断。“金锁”，见唐杜牧《秋夕诗》，指边疆军事。玉关一指边疆军事，玉关功，即指良定公未能建立巩固边防的军功。作者用“清”字面，显然是赞誉良定公为人清正、襟怀清朗之意。
‘‘佳城蔓草千年闭”，这句诗表达了作者对良定公的深深怀念之情。“佳城”，即坟墓，“蔓草”，长得杂乱的草。“玉垒浮云千万里”，玉垒山在四川灌县西北，古代常作为蜀地山川的代表。这里指李良定公的老家。这句诗是写自己站在平阳旧池馆，面对着春风吹拂下生机盎然的芳树，无限感慨涌上心头。此诗在景物的描写中融入了作者丰富的思想感情，韵味深长。
这首诗的译文如下：
哀箫声起忽然冲破晓钟，今日送葬你用的酒杯，不再与他人相同。家中荣耀却未曾享受军权的光荣，时世清平却不见你建立边功。坟墓上长满蔓草千年闭塞，他宅院内箫鼓管弦一夕空空。只有那平阳旧日的池馆，依然芳树在倚着春风。
微信扫一扫
王珪诗词推荐