登录
[宋] 王珪
清晓自倾花上露,冷侵宫殿玉蟾蜍。
擘开五色销金纸,碧琐窗前学草书。
宫词
清晓自倾花上露,冷侵宫殿玉蟾蜍。 擘开五色销金纸,碧琐窗前学草书。
原创赏析: 清晨的露水滴落在花瓣上,清冷的气息侵袭着宫殿。在这寂静的时刻,只有花露和宫殿在默默诉说着故事。诗人描绘了一个富有诗意的场景,宫殿在花露的映衬下显得更加庄严而神秘。
诗人从清晨的花露开始,引入对宫殿的描绘。她巧妙地运用了玉蟾蜍这一形象,使宫殿更显高贵典雅。玉蟾蜍,是中国古代传说中的一种瑞兽,寓意着祥瑞和富饶。诗人用它来形容宫殿,寓意着宫殿的富丽堂皇和尊贵地位。
接下来,诗人又描绘了一个生动的场景。她拿起一张五色销金纸,在碧琐窗前挥毫泼墨,学习草书。销金纸是一种华丽的纸张,上面有金黄色的花纹,诗人用它来描绘生活中的细节,展现出宫廷生活的奢华与雅致。而学草书这一动作,则表现了诗人对艺术的热爱和对生活的追求。
整首诗以细腻的笔触描绘了宫廷生活的一个小片段,展现了宫廷的富丽堂皇和诗人的闲适生活。同时,通过花露、玉蟾蜍、五色销金纸等意象,诗人在表达宫廷生活的繁华之外,也透露出对宫廷生活之外的情感诉求和诗意表达。
现代文译文: 清早,晨露从花间滑落,那微寒的气息渐渐侵入了宫殿。玉蟾蜍在寂静的宫殿中映衬着月光的皎洁,闪耀着华丽的光芒。此时,诗人取来一张五色销金纸,在碧琐窗前铺开纸张,挥毫泼墨地学习草书。那华丽的纸张与窗外月色交相辉映,形成了一幅富有诗意的画面。在这个宁静的时刻,宫廷的奢华与诗人的闲适相互交织,形成了一首富有情感和生活情趣的诗篇。