登录

《赠从弟司库员外絿》唐王维原文赏析、现代文翻译

[唐] 王维

《赠从弟司库员外絿》原文

少年识事浅,强学干名利。

徒闻跃马年,苦无出人智。

即事岂徒言,累官非不试。

既寡遂性欢,恐招负时累。

清冬见远山,积雪凝苍翠。

浩然出东林,发我遗世意。

惠连素清赏,夙语尘外事。

欲缓携手期,流年一何驶。

现代文赏析、翻译

《给堂弟的一封职场劝慰书》

年轻时我们总把世事看浅, 硬要挤进名利场里周旋。 听说三十就该功成名就, 却始终参不透其中机关。

不是没努力谋过职位, 也不是光说不练假把式。 只是这官场实在无趣, 更怕被世俗拖累牵绊。

你看那冬日远山多好, 积雪苍翠相映成画卷。 漫步东林忽然顿悟: 原来我骨子里想归隐田园。

你向来懂得清雅之趣, 我们常说超脱尘世言。 可时光飞逝如白驹过隙, 约好的隐居又要推迟几年。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号