登录

《赋得秋日悬清光》唐王维原文赏析、现代文翻译

[唐] 王维

《赋得秋日悬清光》原文

寥廓凉天静,晶明白日秋。

圆光含万象,碎影入闲流。

迥与青冥合,遥同江甸浮。

昼阴殊众木,斜影下危楼。

宋玉登高怨,张衡望远愁。

馀辉如可托,云路岂悠悠。

现代文赏析、翻译

《秋光里的孤独与远望》

天空像被擦净的玻璃, 凉意沉淀在每一寸光线里。 完整的太阳含着破碎的河, 碎银在缓慢的流淌中重新拼合。

树影在楼台刻下深浅不一的刻度, 如同古代文人量愁的尺。 倘若这倾斜的光能载人, 谁还需要羡慕飞升的云途?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号