登录

《复仇四首 其四》明刘溥原文赏析、现代文翻译

[明] 刘溥

《复仇四首 其四》原文

上爵不虚赏,受者诚为难。

惟此铁兜鍪,中有玉貂蝉。

既贵惜其躯,反欲图自安。

所以安成君,受教鲁仲连。

请君迂往驾,急为济时艰。

岂但生富贵,血食千万年。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是赞美那些能够舍弃个人利益,以大局为重的英雄人物。刘溥通过这首诗,表达了他对那些不计个人得失,能够以大局为重的人的敬佩之情。

“上爵不虚赏,受者诚为难。”这两句中,刘溥以简洁的语句点出了这首诗的主题,赞美那些不追求个人虚名,愿意为了更大的目标付出努力的人。这种人确实很难得,他们的选择体现了他们的高尚品质。

“惟此铁兜鍪,中有玉貂蝉。”这里,刘溥以形象的比喻来赞美那些英雄人物。他们如同头戴铁兜鍪的战士,身处艰难之中,却依然能够保持坚韧不拔的精神。他们心中也如同藏着一只玉做的貂蝉,代表着他们的忠诚、勇敢和智慧。

“既贵惜其躯,反欲图自安。”这两句则表达了诗人对那些身处高位的人物的深深感慨。他们有很高的地位,理应享受安逸的生活,但却往往想要谋求更大的安全。这是一种人性的悖论,刘溥对此感到惋惜。

“所以安成君,受教鲁仲连。”这里的安成君和鲁仲连是历史上的两个人物。诗人以他们为榜样,称赞他们懂得珍惜自己的身体和精神,而不是在危险时刻保持无动于衷。诗人借用他们的事迹来鼓舞更多的人也能效仿,挺身而出,解决问题。

“请君迂往驾,急为济时艰。”这是对那些已经理解到个人责任并且准备承担的英雄们的召唤。诗人呼吁他们积极行动起来,无论是搬迁到灾区,还是伸出援助之手,都要迅速地解决当前的困难。

“岂但生富贵,血食千万年。”这两句表达了诗人对英雄们的敬仰之情。他们不仅能够在生前享受富贵,死后也会被人们供奉祭祀,名垂青史。这是对他们高尚品质和无私奉献的最高赞扬。

总的来说,这首诗赞美了那些能够舍弃个人利益,以大局为重的人。通过引用历史人物的事迹来传达这种精神,激励更多的人在困难时刻挺身而出,为了国家和人民的利益而奋斗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号