登录

《题戴武库山水图歌》明刘溥原文赏析、现代文翻译

[明] 刘溥

《题戴武库山水图歌》原文

长笑司马迁,足迹半天下。天下区区只九州,何乃中涂便回驾。昆仑拔地撑九天,地脉四走瓜蔓延。星分棋布耸乔岳,千里万里相钩连。元气胚浑异南北,荒服之外何茫然。天山冷断黑楼雪,海国瘴隔苍梧烟。大江西来汇百川,黄河触裂蛟龙渊。长风吹涛卷高雾,扶桑咫尺眉睫边。周王八骏不足贵,蹀躞弄影瑶池前。何不驾飚轮,望八极,手握斗柄云中旋。仙人骖紫鸾,一去不复返。浩荡千古怀,尧舜事已远。不如高卧读书楼,采芳摘秀春复秋。六经为山道为海,稷禼伊傅期同游。手掖疲癃登寿域,熙熙皞皞无时休。况君少年饱经济,直上天门朝冕旒。昔人文势君可敌,昔人事业君须惜。吐我胸中五色奇,醉倚秋云写寒碧。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能够喜欢:

《题戴武库山水图歌》赏析

明代诗人刘溥的这首《题戴武库山水图歌》,仿佛是一首赞美诗,赞美了戴武库的山水画卷之美。画作纵情洒脱,大胆赋予了大千世界的山水气韵和豪放风范。古人描绘的山水图景在此获得了生动呈现,一山一水,一云一石,都被描绘得如此壮丽秀美,给欣赏者以身临其境的感觉。

我们与古人对生活的理想追求形成鲜明对比。司马迁曾足迹遍天下,而今诗人却感叹天下不过区区九州,何必长途跋涉,只须坐享眼前之景,这便是山水画卷所展现的魅力。

昆仑山拔地而起,撑起九天,瓜果之乡的地脉四散蔓延。星罗棋布的高山耸立在大地之上,千里万里彼此连接,宛如钩带。山川的地貌展示了天下之异,荒服之外一片茫然。在远方的天山和黑楼雪中断绝,海国的瘴气隔断了苍梧烟的景色。大江西来汇百川,黄河如同触裂的蛟龙深渊,都是此图的重点所在。而诗人却在吹涛卷高雾的大风中看到高士驾驭仙人的景致,遥远的扶桑几乎触手可及。

“周王八骏不足贵”,象征着历史流转。“浩荡千古怀,尧舜事已远。不如高卧读书楼”,或许,这才是我们应该追求的生活方式。古人创造的六经为山、道为海的事业,如今被诗人寄予了新的希望。“稷禼伊傅期同游”,他们的事业的追求值得我们学习和珍视。我们应当“手掖疲癃登寿域”,使贫病者得到救助,让他们过上幸福的生活。“熙熙皞皞无时休”,这才是我们应该追求的理想社会。

而如今的你,少年有为,饱读经书,应当“直上天门朝冕旒”。你的文采和气势可以与古人一争高下,你的事业将超越古人。希望你能够珍视这份才华和机遇,“吐我胸中五色奇,醉倚秋云写寒碧”,描绘出我们理想中的社会画卷。

以上就是我对这首诗的赏析,希望能够对你有所启发和帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号