登录
[明] 刘溥
捷书飞奏入明光，邦伯荣封位定襄。
边阃到今方得将，漠庭从此不称王。
正愁白发逢多难，忽对青春喜欲狂。
却愧无缘走相贺，典衣聊自醉壶觞。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是明代诗人刘溥对大同镇守总戎都督郭清宁的进封表示祝贺的作品。诗中表达了作者对郭清宁的赞扬、钦佩和羡慕之情，同时也表达了对大同镇守将士的赞扬和祝愿之意。
首联“捷书飞奏入明光，邦伯荣封位定襄。”是说大同镇守总戎都督郭清宁在抗敌战争中取得了胜利，捷报飞奏到朝廷，郭清宁也因此被封为定襄伯。这一联直接点明了诗歌的主题和背景，表达了对郭清宁的赞扬和钦佩之情。
颔联“边阃到今方得将，漠庭从此不称王。”是说在边疆防御中，将士们已经辛苦了很长时间，一直渴望得到一个有才能、能够镇守边疆的好将领，如今终于等到了郭清宁这样的一位出色将领。自此之后，朝廷也就无需再册封王爷镇守边疆了。这一联以古代神话中王莽称帝之事，形容以前外藩朝觐但只是遥远未央相比的描述显示了大同成为承平重镇的喜人景象。
颈联“正愁白发逢多难，忽对青春喜欲狂。”是说作者为郭清宁的进封而高兴，同时也为自己年岁已高、不能为国效力而发愁。然而看到郭清宁这样年轻有为的将领，不禁感到欣喜若狂。这一联表达了作者对郭清宁的钦佩和羡慕之情，同时也抒发了自己内心深处的忧国之情。
尾联“却愧无缘走相贺，典衣聊自醉壶觞。”是说自己虽然十分羡慕郭清宁，却无由前往祝贺；只得在这里用自己的衣物换得美酒佳肴，在此欢饮祝贺了。这一联既表达了对郭清宁的祝贺之意，又表达了诗人的失落之情和对现实的无奈感慨。
整首诗情感真挚、语言朴实、意境深远，表达了作者对郭清宁的赞扬、钦佩和羡慕之情，同时也抒发了自己内心深处的忧国之情和对现实的无奈感慨。
下面是这首诗的现代文译文：
捷报传来，荣耀的封赏降临到了郭清宁头上，他被封为了定襄伯。边疆防线如今有了这样一位出色的将领镇守，朝廷也就无需再册封王爷镇守边疆了。然而我也为自己的年岁已高、不能为国效力而发愁。但是看到郭清宁这样年轻有为的将领，我的内心也感到欣喜若狂。我因为没有缘去为他祝贺而感到惭愧，只得在这里用自己的衣物换得美酒佳肴，在此欢饮祝贺了。
微信扫一扫
刘溥诗词推荐