登录

《偶题》宋柴随亨原文赏析、现代文翻译

[宋] 柴随亨

《偶题》原文

人世阴晴了未知,一僮一鹤自相随。

已无少小尊前梦,惟有老来乱后诗。

花落鸟啼眼几觉,水流云散醒多时。

蟠桃结实三千岁,知熟黄粱几度炊。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

人世间的风云变幻,我们都无法预知,就像诗中描绘的那样,只有一僮一鹤相随。曾经少小时的欢歌笑语、壮年的丰功伟业,都已经烟消云散,只留下老年后战乱中的诗歌。看着花落、鸟儿啼叫,这样的生活几度重复;云聚云散,这样的经历不断在梦中上演。这种亘古永恒的人生问题,如蟠桃一样只能在历史的流传中觅得些许的答案,对于虚浮无实的名利富贵只有冷淡视之,才能够体现出这样深厚的洒脱意味。

同时需要注意的是,“诗以言志,歌以咏怀”,诗歌作为表达思想感情的一种文学形式,它本身就带有诗人个人主观色彩。诗人生活在那个特定的历史年代,其作品必然带有那个时代的烙印。柴随亨这首诗作于元兵攻占临安之后,他对南宋王朝的覆灭怀着沉痛的心情,对于那些权奸、败将、亡国遗民的命运,他寄予深切的同情。他看到了元军屠刀下流血漂橹的惨状,目睹了宫殿颓毁、城池荒芜的景象,深感世事兴衰、人生无常。在这种悲痛的心情支配下,他创作了这首诗。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号