登录

《感题》宋柴随亨原文赏析、现代文翻译

[宋] 柴随亨

《感题》原文

伯夷耻周粟,促连岂帝秦。

清风千载上,林下一閒身。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

伯夷以吃周粟为耻,他怎么会屈服于连山呢?千载之下尚自清风拂林,山林间留有一闲身。

感题原文中的诗人借伯夷选择隐居山林,耻于依附权贵的故事,表达自己绝不与南宋权贵同流合污的态度,寄予自己不慕权贵的品格与孤傲情怀。从字里行间中,我们可以感受到诗人对高洁品质的追求和对世俗的淡泊情怀。

诗人在山林中的闲适生活,也表达了他对归隐生活的向往和追求。整首诗语言简练,寓意深远,是一首优秀的山水田园诗。

至于诗中的“清风千载上”,也表达了诗人对历史长河中那些清廉高洁之人的赞美之情,同时也表明了诗人自身的高尚品质。整首诗通过借古喻今,表达了诗人对世俗的淡泊和对自身品格的坚守,是一首具有深刻内涵的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号