登录
[宋] 黎廷瑞
醉罢黑瑶池。
渺渺春云海峤归。
画栋珠帘成昨梦，谁知。
百姓人家几度非。
相对语斜晖。
肠断江城柳絮飞。
再见玉郎应不认，堪悲。
也被缁尘染素衣。
南乡子·醉罢黑瑶池
醉罢黑瑶池，渺渺春云海峤归。画栋珠帘成昨梦，谁知？百姓人家几度非。
这是黎廷瑞的一首词，词中描绘了醉酒后的归途，以及百姓生活的艰辛。词的上片描绘了瑶池的醉酒和归途，下片则描绘了百姓生活的艰辛和哀怨。
现代文译文：
在醉酒之后，我步出了黑瑶池，春云如海，我踏着云雾般的春云归去。画栋珠帘的豪华生活如同昨梦，已经过去，谁又能知道呢？我看到的，只是百姓人家的艰辛和困苦。他们几度遭受非难，生活困苦不堪。
我斜晖相对，心中无限哀伤。江城的柳絮飞舞，却也令人断肠。我再次见到我的玉郎，可能已经不认得我了。我感到悲痛，也被世俗的尘埃染上了素衣。
词中描绘了作者从醉酒后的瑶池归家，看到百姓生活的艰辛，表达了对百姓的同情和对现实的无奈。同时，也表达了作者对过去的怀念和对未来的迷茫。整首词情感深沉，语言简练，具有很高的艺术价值。
这首词的下片“再见玉郎应不认，堪悲。也被缁尘染素衣。”是一句发人深思的句子，作者在这里表达了自己的心境和对未来的迷茫。“玉郎”这里是指曾经的家，现在看来可能已经是幻影般的过去，“堪悲”二字也表现出作者的哀痛心情。“也被缁尘染素衣”表达了世俗的尘埃也会染上人的白衣，代表了作者对世俗的无奈和无奈的叹息。
总的来说，《南乡子·醉罢黑瑶池》这首词通过醉酒归家的描绘，表达了作者对百姓生活的同情和对现实的无奈，同时也表达了自己的心境和对未来的迷茫。整首词情感深沉，语言简练，具有很高的艺术价值。
微信扫一扫
黎廷瑞诗词推荐