登录

《禽言四首其一》宋黎廷瑞原文赏析、现代文翻译

[宋] 黎廷瑞

《禽言四首其一》原文

提壶卢,沽美酒,烹肥羜,剪新韭。琵琶胡姬玉纤手,清歌嫋嫋莺啭柳,尊前劝我千万寿。君不见东家逃亡西家走,惟我台上集亲友。明日得似今日否,酒尽无尽尽再沽。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

黎廷瑞的《禽言四首》以其纯朴真挚的感情,浅显生动的语言,为我们描绘了一幅清新自然的田园生活画卷。其中,《禽言四首》其一,更是以其鲜明的艺术特色,引人入胜。

这首诗以酒为主题,诗人通过禽鸟的叫声,表达了对美好生活的向往和追求。首先,诗人以“提壶卢,沽美酒”的叫声,描绘了人们欢快地提着壶卢去买酒的场景。壶卢,一种古代的汲水器具,在这里象征着酒。接着,“烹肥羜”,描绘了烹煮羊肉的热闹场面,预示着丰盛的酒宴。“剪新韭”一句,则是描绘了新鲜蔬菜的香气和美感,更增加了酒宴的诱人程度。

然后,“琵琶胡姬玉纤手”一句,通过描绘胡姬弹琵琶的歌喉清脆,宛若黄莺啼啭,歌声萦绕不绝。而她的手却又是那样纤细白嫩,美丽动人。这里不仅表现了胡姬的美貌和才艺,也暗示了酒宴的豪华和热闹。而“尊前劝我千万寿”一句,则直接表达了对长寿的祝愿和祝福。

然而,诗人并没有止步于此。他通过“君不见东家逃亡西家走”一句,提醒人们要珍惜眼前的美好生活。而“惟我台上集亲友”一句,则表达了人们对友谊和家庭的珍视。最后,“明日得似今日否”一句,再次提醒人们要珍惜时光,不要虚度光阴。而“酒尽无尽尽再沽”一句,则是对美好生活的期待和追求。

在整体上,这首诗以酒为主题,通过禽鸟的叫声表达了对美好生活的向往和追求。诗人通过对生活的描绘和对友情的珍视,表现了他对生活的热爱和对未来的期待。同时,诗人的语言朴素自然,情感真挚动人,使这首诗具有了很强的感染力和生命力。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号