登录
[宋] 黎廷瑞
不复新亭泪，其如感慨何。
北风吹草木，西照满山河。
王谢闻孙少，萧陈短梦多。
庭芳摇落尽，江上有渔歌。
现代文译文：
再也听不到新亭泪水的哭泣，这许多感慨又将怎样？北风吹动枯草衰杨，夕阳普照着远近山河。曾经的王谢闻孙如今安在？逝去的萧陈就像短梦般的短暂。庭院中芳草纷纷凋零，江上传来声声渔歌。
诗词赏析：
这首诗借景抒怀思古，前六句通过描述新亭凄凉的景象，表达了诗人对历史变迁、物是人非的感慨。其中“北风吹草木，西照满山河”这一句，以强烈的空间感展示了时代的变迁，表达了诗人对历史沧桑的感慨。后两句通过对王谢闻孙、萧陈短梦等历史人物的描述，表达了对英雄逝去、豪气不再的哀思。最后“庭芳摇落尽，江上有渔歌。”一句，以庭中芳草凋零、江上渔歌之声，表达了对世事变迁、人生无常的感慨。整首诗情感深沉，语言简练，具有很高的艺术价值。
微信扫一扫
黎廷瑞诗词推荐