登录
[宋] 黎廷瑞
忆昔登王畿，花柳春烂烂。
芳年亲与朋，美酒夜复旦。
参差隔世路，荏苒岁华晏。
荒地芳草平，废殿湿萤暗。
念当吊陈迹，誓以铸门限。
仙人咏城郭，释子说梦幻。
宇宙几秋风，悠悠复何叹。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
黎廷瑞的诗，总给人一种淡泊宁静的感觉，这首《次韵吴雅翁秋怀四首其一》也不例外。首联“忆昔登王畿，花柳春烂烂。”通过回忆往昔岁月，描绘出一幅繁华盛景。诗人登上京城的大道，鲜花和柳树在春光中灿烂生辉。这里的“王畿”，指的是京城所在之地，“花柳春烂烂”则是描绘京城春意盎然的景象。颔联“芳年亲与朋，美酒夜复旦。”诗人与朋友一起畅饮美酒，共同度过美好的青春岁月。这里“美酒夜复旦”一句，给人一种欢乐而充满活力的感觉。
颈联“参差隔世路，荏苒岁华晏。”诗人感慨时光荏苒，岁月如梭，现在与过去有了明显的距离。这里的“参差隔世路”描绘了时间流逝、世事变迁的无奈，“荏苒岁华晏”则描绘了岁月静好、年华老去的伤感。尾联“念当吊陈迹，誓以铸门限。”表达了诗人对于旧日足迹的怀念和不舍，也表现出他坚定的决心和决心。“吊陈迹”三字写出对已逝时光的无限留恋与叹息，“誓以铸门限”一句则展示了诗人的意志之坚定。
这首诗抒发了诗人对人生易老的感慨和对过去的留恋，但同时也有对美好事物的追求和向往。全诗以时间为主线，由昔至今，展现了诗人的心境和感慨。通过对王畿春色的回忆，对旧日岁月的怀念以及对美好事物的追求，展现出诗人的豁达和坚定。这首诗淡泊宁静的意境和表达方式，也让人感受到诗人内心的平静和从容。
现代译文如下：
回忆起昔日登上京城大道，花柳在春光中灿烂生辉。 青春年华与朋友欢聚，美酒夜夜畅饮不断。 如今时光流逝，岁月静好却让人感叹。 荒芜之地芳草萋萋，废殿湿萤飞舞暗淡。 怀念旧日足迹，誓要坚定决心继续前行。 仙人咏说城市变迁，释子讲述梦幻人生。 秋风几度吹过，世事如梦，唯有悠悠叹息。
微信扫一扫
黎廷瑞诗词推荐